tip:小说 + 作者名 搜索更精准
永井荷风系日本著名唯美派代表作家。他一生阅历丰富，对于东西方文化均有深厚的修养。在日本社会处于明治以后的转型时期，荷风以一个传统文化人的角色，经历了深层的文化碰撞所带来的心灵折磨和震撼。这微妙的心灵图景被作者以漫不经心的纯熟之笔娓娓道出，更具有令人心迷的艺术魅力。他以独有的评判者的眼光和丰富雅丽的语汇，生动地描绘了颓废侈靡的现实社会诸般物象人情，显现了荷风散文的特内风格。同于种种原因，荷风散文始终未有中文译本。此次由陈德文先生精心选译其代表作43篇，汇成一集出版，以飨读者。
《晴日木屐(日本唯美大师闲踏晴日木屐漫游记趣)》是日本唯美派开山祖永井荷风的散文代表作，首次全译了深受周作人喜爱的专集《晴日木屐——东京散策记》。荷风脚踏晴日木屐，手拿蝙蝠伞，走遍东京大街小巷及郊外，详叙见闻及心迹，特别记录了在现代文明社会的冲击之下，遭受严重摧残的日本传统文化和古代遗存；以悲惋的情调表达了对江户世俗生活的回味与向往，凸显了一个传统文人在社会转型时期的文化批判眼光。《晴日木屐(日本唯美大师闲踏晴日木屐漫游记趣)》文字细腻，笔调感人。